2017.09.11 Monday

第14回カオマ・バザー スペシャリストへの道 2017

9月24日(日)ツーク(Zug)で行われるバザー「第14回カオマ・バザー スペシャリストへの道 2017」のご案内です。

 

ドイツ語版の案内(画像)もできました。

 

ご家族、ご友人、ご近所、仕事仲間やお知り合いなど興味のある方にもご案内下さい。

 

--------------------------------------------------------
夏休みも終わってまたバザーの季節がやってきました。
いかがおすごしですか?

 

みなさまと会場でお目にかかれるのを楽しみにしております。

 

【第14回カオマ・バザー スペシャリストへの道 2017】

 

ザンビアのエイズ孤児院、カオマ・チェシーア・ホームの学生たち3人が、教師と看護士になるための1年間の学費と生活費をこのバザーで作ります。これからの卒業までの最後の1年間を支えます。孤児たちの未来を確かなものに!!

 

日曜日のみなさまのランチで3人の学生の夢がかないます!!

 

********************************** 
日時:
2017年9月24日(日)
午後1時〜5時半

 

場所:
Pfarreisaal St Johannes
St. Johannesstr 9
6300 Zug

 

Googlマップ:
https://goo.gl/maps/swQV7hHFJN22

 

Zug駅Metali Ostバス停より11番(St. Johannes行き)のバスで「St. Johannes下車」(乗車時間約5分、下車後徒歩約3分)Herti Einkaufzentrum(駐車可)

 

食品(和食中心)と日本の古本のバザーです。


中古の和食器の販売も始めました。(ご寄付も募集中)


【プログラム】

 

午後1時開場 販売開始
午後2時半〜3時 プレゼンテーション
(この間販売は休止させていただきます)

 

午後3時〜 Toshi and Masashi コンサート
午後3時15〜 林結花 フラメンコ    
午後3時 半〜 Reinhard Kiki 津軽三味線 民謡


お寿司、稲荷寿司、和菓子(Tomoyo Jaeger)、おにぎり、たこ焼き、お好み焼き、パン(Hiro Takahashi)、餃子、串かつ、ケーキ、コーヒー(Mirei Tanaka)日本の野菜、苗(茗荷)など懐かしい日本の食べものが勢ぞろいです。

 
おりがみ・山口嶽雄
テーブルデコレーション・武子Hartenbach


・食品の出展を募集しています。(材料費はお支払いできます)

・各種才能、労働力のご寄付をお待ちしています。

・古本のご寄付は1冊より歓迎します。当日持ち込みも随時可能です。(DVD可、ビデオ不可)

・中古の和食器のご寄付も募集しております。(当日持ち込み可。売れ残った品物はこちらで廃棄処分となります)


お問い合わせ先
押川恵美GEIS
emi.oshikawa@ bluewin.ch
当日のみ: 077 433 3266

 

協賛
St. Johannes Kirche
スイス・ワンダーネット

 

ドイツ語版の案内です(画像) ↓

 

賢い人のお得なサイト | ハピタス | ポイント2重取り♪
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
コメント
コメントする