2017.09.11 Monday

第14回カオマ・バザー スペシャリストへの道 2017

9月24日(日)ツーク(Zug)で行われるバザー「第14回カオマ・バザー スペシャリストへの道 2017」のご案内です。

 

ドイツ語版の案内(画像)もできました。

 

ご家族、ご友人、ご近所、仕事仲間やお知り合いなど興味のある方にもご案内下さい。

 

--------------------------------------------------------
夏休みも終わってまたバザーの季節がやってきました。
いかがおすごしですか?

 

みなさまと会場でお目にかかれるのを楽しみにしております。

 

【第14回カオマ・バザー スペシャリストへの道 2017】

 

ザンビアのエイズ孤児院、カオマ・チェシーア・ホームの学生たち3人が、教師と看護士になるための1年間の学費と生活費をこのバザーで作ります。これからの卒業までの最後の1年間を支えます。孤児たちの未来を確かなものに!!

 

日曜日のみなさまのランチで3人の学生の夢がかないます!!

 

********************************** 
日時:
2017年9月24日(日)
午後1時〜5時半

 

場所:
Pfarreisaal St Johannes
St. Johannesstr 9
6300 Zug

 

Googlマップ:
https://goo.gl/maps/swQV7hHFJN22

 

Zug駅Metali Ostバス停より11番(St. Johannes行き)のバスで「St. Johannes下車」(乗車時間約5分、下車後徒歩約3分)Herti Einkaufzentrum(駐車可)

 

食品(和食中心)と日本の古本のバザーです。


中古の和食器の販売も始めました。(ご寄付も募集中)


【プログラム】

 

午後1時開場 販売開始
午後2時半〜3時 プレゼンテーション
(この間販売は休止させていただきます)

 

午後3時〜 Toshi and Masashi コンサート
午後3時15〜 林結花 フラメンコ    
午後3時 半〜 Reinhard Kiki 津軽三味線 民謡


お寿司、稲荷寿司、和菓子(Tomoyo Jaeger)、おにぎり、たこ焼き、お好み焼き、パン(Hiro Takahashi)、餃子、串かつ、ケーキ、コーヒー(Mirei Tanaka)日本の野菜、苗(茗荷)など懐かしい日本の食べものが勢ぞろいです。

 
おりがみ・山口嶽雄
テーブルデコレーション・武子Hartenbach


・食品の出展を募集しています。(材料費はお支払いできます)

・各種才能、労働力のご寄付をお待ちしています。

・古本のご寄付は1冊より歓迎します。当日持ち込みも随時可能です。(DVD可、ビデオ不可)

・中古の和食器のご寄付も募集しております。(当日持ち込み可。売れ残った品物はこちらで廃棄処分となります)


お問い合わせ先
押川恵美GEIS
emi.oshikawa@ bluewin.ch
当日のみ: 077 433 3266

 

協賛
St. Johannes Kirche
スイス・ワンダーネット

 

ドイツ語版の案内です(画像) ↓

 

賢い人のお得なサイト | ハピタス | ポイント2重取り♪
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
2017.05.02 Tuesday

スイスから「母の日」を思って♪

5月14日は母の日ですね♡

 

あなたはもう感謝のプレゼントを何か用意していますか?

 

私は普段、電話連絡だけで済ませていますが、女性にとって(男性も-笑)プレゼントはやはりうれしいものですよね。

 

それが娘や息子、あるいは親しくお付き合いをしている間柄からの感謝の現れで贈られたものであれば、なおさら笑顔がこぼれるという物です。

 

それで私も遠く離れているスイスから日本の母へ、何をプレゼントしたらいいのか思案しています。

 

Amazonの「母の日特集2017」は華やかですね♪

 

のぞいて見ました?

 

こういうのは時間を忘れて見入ってしまいます。

 

んが、時間を忘れてしまうとあっという間に1日が終わってしまうのでお気をつけ下さい (^_^😉

 

 

ベタだけどやっぱり「お花とお茶菓子」かな?と思い、京都の伊藤久右衛門さんのお花と宇治抹茶スイーツのセットに決まりそうです。

 

正直、私も食べたい... by 心の声 お抹茶♡

 

 

賢い人のお得なサイト | ハピタス | ポイント2重取り♪
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
2017.05.01 Monday

スイス在住トラベロコです♪

遅まきながら「トラベロ」登録をしました。

 

あまり積極的なロコではございませんが

 

何かの時に思いだしていただけると喜びます♪

 

誰かの役に立てるとうれしいです♡

 

 

賢い人のお得なサイト | ハピタス | ポイント2重取り♪
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
2017.04.12 Wednesday

「在スイス大使館からの注意喚起」が届きました!

 

今週末からイースター休暇が始まります ̄(=∵=) ̄

 

スイス在住の方々だけでなく、欧州各地へ旅行される方々は十分お気をつけて欧州の春を楽しんでください。

 

欧州では頼れるのは自分。

ご自分の身を守るのは自分だけです(^^)

 

-------------------------------

 

在スイス大使館からの注意喚起

 

外務省では,欧州におけるイースター休暇のシーズンを控え,11日付で広域情報「欧州でのテロ等に対する注意喚起 」を発出しましたので,以下をお読みください。

 

スイス及びリヒテンシュタインにお住まいの皆様へ

 

在スイス日本国大使館 ←HPへ飛びます!

 

【ポイント】

○4月7日,スウェーデンでトラック突入テロが発生し,8日には,ノルウェーで爆弾らしき不審物が発見されています。

 

○これまでにあまりテロ事件が発生していなかった国においても,テロに対する注意が必要です。また,4月中旬のイースター期間には,関連行事や教会等がテロの標的となる可能性も懸念されます。

 

○最新情報の入手に努め,テロの標的となりやすい場所を訪れる際には,安全確保に十分注意を払ってください。情報収集には「たびレジ」を活用してください。

 

【本文】

1.欧州では,車両や銃器,爆弾,ナイフなどを用いたテロ等が続発しています。特に今月に入ってからは,以下のとおり発生が続いています。これらは,近年テロ事件が発生していない国又は都市です。これまでに事件が発生した国はもちろんのこと,それ以外の国でも注意が必要であり,改めて,いつどこでテロが起きてもおかしくないとの認識を持つことが重要です。

 

また,4月中旬にキリスト教行事であるイースター期間を迎え,関連行事や教会等がテロの標的となることが懸念されます。

 

○4月8日 ノルウェー:オスロの地下鉄駅付近での爆弾らしき不審物発見事件

 

○4月7日 スウェーデン:ストックホルム市内ショッピングセンターにおけるトラック突入テロ事件

 

○4月3日 ロシア:サンクトペテルブルク地下鉄での爆発事件

 

2.「ここは日本ではない」という意識を持ち,以下のテロ対策をお願いします。

 

(1)最新の関連情報の入手に努める。

 

(2)テロの標的となりやすい場所(※)を訪れる際には,周囲の状況に注意を払い,不審な人物や状況を察知したら速やかにその場を離れる,できるだけ滞在時間を短くする等,安全確保に十分注意を払う。

 

(※)観光施設,観光地周辺の道路,記念日・祝祭日等のイベント会場,レストラン,ホテル,ショッピングモール,スーパーマーケット等人が多く集まる施設,教会・モスク等宗教関係施設,公共交通機関,政府関連施設(特に軍,警察,治安関係施設)等。また,車両突入の場合,ガードレールや該当などの遮へい物がない歩道などでは危険が増します。

 

(注)最近の主なテロ事件等(以下,すべて現地時間)

 

【2017年】

 

○英国:ロンドン市内のウェストミンスター橋及び国会議事堂でのテロ事件(3月22日)

○フランス:パリ・オルリー空港での武器奪取事件(3月18日)

○フランス:ルーブル美術館での襲撃事件(2月3日)

 

【2016年】

 

○ドイツ:ベルリンのクリスマス・マーケットへの車両突入事件(12月19日)

○ドイツ:アンスバッハの野外音楽祭での爆弾テロ事件(7月24日)

○ドイツ:ヴュルツブルク近郊の近距離列車における乗客襲撃テロ事件(7月18日)

○フランス:ニースでの花火の見物客に対するトラック突入によるテロ事件(7月14日)

○ベルギー:ブリュッセルの地下鉄,空港での銃撃・自爆テロ事件(3月22日)

 

【2015年】

 

 ○フランス:パリでの国立競技場,レストラン,コンサートホールを狙った連続テロ事件(11月13日)

 

3.在留届の提出または,「たびレジ」への登録を必ず実施してください。

3ヶ月以上海外に滞在する方は在留届の提出を,3ヶ月未満の場合は「たびレジ」への登録を必ず実施してください。

 

(「たびレジ」の登録: https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/ )渡航先の最新安全情報や,緊急時の大使館又は総領事館からの連絡を受け取ることができます。また,家族や友人,職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。

 

4.外務省のテロ対策パンフレットも併せてお読みください。

 

(1)パンフレット「海外へ進出する日本人・企業のための爆弾テロ対策Q&A」

(2)パンフレット「海外旅行のテロ・誘拐対策」

(パンフレットは,http://www.anzen.mofa.go.jp/pamph/pamph.html に掲載。)

 

(問い合わせ窓口)

○外務省領事サービスセンター

住所:東京都千代田区霞が関2-2-1

電話:(代表)03-3580-3311(内線)2902,2903

 

(外務省関連課室連絡先)

○外務省領事局邦人テロ対策室(テロ・誘拐関連)

電話:(代表)03-3580-3311(内線)3047

○外務省領事局海外邦人安全課(テロ・誘拐関連を除く)

電話:(代表)03-3580-3311(内線)5139 

○外務省 海外安全ホームページ:

http://www.anzen.mofa.go.jp/

http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp(携帯版)

賢い人のお得なサイト | ハピタス | ポイント2重取り♪
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
2017.04.06 Thursday

スイス発運賃情報ANAのお得なキャンペーン

数日前から出ている「スイス発日本全国」お得キャンペーンの情報はもうご存じですか?

 

スイスのどこからでも出発、日本全国の空港着が一律料金のエコノミークラス【679フラン】、プレミアムエコノミー【1249フラン】と言うお得なお値段です。

 

家族みんなで日本へ帰省する場合を考えても、おサイフに優しい料金でうれしいですよね。

 

 

販売期間:2017年4月26日まで

出発期間:2017年8月26日から2018年2月28日

 

ANAスイス発運賃情報へ

 

 

もちろん私もこの情報を目にして数分後には予約をいれました。

 

(しかも提示金額の679フランから9フラン安くなって購入できました???)

 

今回のルートは去年の帰省時用に検討していたベルギーのブリュッセル経由便がとれました。ブリュッセル空港はまだ行ったことがなかったので、いつか利用してみたいと思っていたのです。帰路は直行便で、これはこれで楽(^^)

 

去年帰省フライト検討中は数日間悩んでいたら、あっという間に席がなくなり仕方なくフランクフルト経由(乗り継ぎは最悪でした-笑)のルフトハンザになっちゃったのですが、今回は思った通りのルートが優先で現れてくれて、なんて「でついてる♪ついてる♪ついてる♪」

 

【思考は現実化する】ですね♪

 

 

賢い人のお得なサイト | ハピタス | ポイント2重取り♪
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
| 1/34PAGES | >>